Maglia/ abito knitting
scroll down for the English version!!!
Design/ Video tutorial / istruzioni scritte
By ©oanaobonacorsi
Lavorare
con ferri da 5mm e filo consigliato per ferri 4- 5 mm
Cca
400g per una taglia M
Questo
maglione abito è lavorato con la maglia rasata, la più semplice in assoluto ed
ha come fine l’insegnamento delle
regole più importanti nel lavoro a maglia, tipologia top down. Una volta capito
il metodo, sarà semplice sviluppare tutte le taglie che volte e lavorare dei
bellissimi maglioni, per questo come vi dico anche nel video, scrivete tutto,
il numero di giri, giro per giro e gli aumenti, vari passaggi, e sezioni,
proprio come io ve lo spiego, dopo vedrete che facile aggiungere qualche maglia
in più per farlo più grade o al contrario togliere qualche maglia per farlo più
piccolo.
Iniziare
con 39 maglie o quante ne avete bisogno per indietro collo da metà a metà
spalla, ma che sia multiplo da 3, poi per le maniche 13 e 13 nel mio caso o
dividete con 3 il vostro numero di maglie per l’indietro e il risultato lo
moltiplicate per 2, cosi avete il numero di maglie da aggiungere per le due
maniche, poi le costanti 4 maglie per le due parti davanti (valido per
qualsiasi misura) e ancora 8 maglie per i 4 aumenti raglan (doppi)
Nota
Per
una taglia in meno o in più, lavorate meno 3-6 maglie o più 3-6 maglie al
massimo
Quindi
io sono partita con 39+13+13+4+8= 77 maglie totali
Lo sprone
La
parte più importante in assoluto, in una lavorazione top down (partendo dal
collo).
Io la divido in due sezioni:
1.La
lavorazione in righe (non in tondo, circolare per adesso) per la formazione
dello scolo davanti. Per lavorare la maglia rasata in righe, si esegue un giro
diritto e uno a rovescio, si inizia ad aumentare dal secondo giro diritto e
solo nei giri diritti, non si aumenta sul rovescio!!!
In
questa sezione, oltre i quattro aumenti raglan(doppi) che dobbiamo fare,
facciamo anche due aumenti semplici o singoli, uno nella seconda maglia e uno
nella penultima maglia. Questi due aumenti li facciamo per cca 10-20 giri
totali (diritto/ rovescio) o fino ad arrivare al livello del collo davanti
qualche cm sotto, dipende da voi quanto volete larga la scollatura davanti, si
può andare ancora nella stessa maniera, comunque tenete presente che a questa
scollatura si aggiungerà un bordino, quindi se vi sembra troppo largo va
benissimo, se, invece è stretto allora meglio disfare e aggiungere altre 3-6
maglie per l’indietro e rifare i calcoli.
Per
essere più chiara, se passa dalla metà spalla, verso il collo, potrebbe essere
un po’ stretta, se invece passa metà spalla verso il braccio va bene
Si
finisce sempre con un giro a rovescio, per iniziare la seconda sezione,
l’unione in circolare, con il diritto!!!!
2.Quando
si finisce con lo scollo, quindi con gli aumenti semplici nella seconda e nella
penultima maglia, si unisce la fine con l’inizio della riga aggiungendo il
numero di maglie mancanti: per sapere qual è questo numero si sottrae dal
numero di maglie indietro, la soma del davanti (abbiamo due parti uguali , il
risultato è il numero di maglie da aggiungere . Quindi una volta unito in
circolare, si lavora solo diritto, non si lavora più rovescio, però,
ATTENZIONE!!! Gli aumenti raglan si
lavorano in ogni secondo giro, meglio scrivere su un pezzo di carta, come vi ho
fatto vedere nel video. Quindi aumentando in ogni giro sulle 4 linee raglan si
continua fino ad arrivare alla lunghezza giusta dello sprone, cioè finché la
linea raglan arriva sotto braccio di 2-3 cm, molto importante passare di 2-3 cm
sotto braccio con la linea raglan, perché se no, sarà troppo stretto sotto braccio
e non vogliamo per niente.
Tornando
alla mia maglia, quindi la misura M (40/42)
Per
la prima sezione dello sprone ho lavorato 16 giri , quindi prima della unione
avevo 53 maglie indietro, 27 maglie sulla manica, 16 maglie sul davanti
Per
scoprire il numero di maglie da aggiungere
53-
(16+16) =21 maglie da aggiungere
Poi
ho continuato con la seconda sezione per ancora 22 giri e 38 giri totali ( 16 +22), sono arrivata
prima della divisone ad avere
38°
indietro/davanti 75, manica 49
La divisione
Un
giro finisce tra il davanti e manica sinistra, quindi per fare la divisione si
inizia con l’aggiungere delle maglie per il sotto braccio che possono essere
tra 4-6, poi si continua con il lavoro del indietro, alla fine di questo, si
aggiunge lo stesso numero di maglie per il sotto braccio destro e poi si lavora
il davanti.
I
quattro marker possono essere tolti, nel primo giro di lavoro dopo la
divisione, aggiungete solo due, uno a metà maglie sotto braccio sinistro (il
marker del fine giro) e l’atro a metà punti aggiunti sotto braccio destro.
Tornando
alla mia maglia, quindi la misura M (40/42)
Nel
giro della divisione ho aggiunto 4 maglie, lavorato 75 (indietro), aggiunto 4
maglie , lavorato 75 (davanti), quindi per il copro un totale di 158 maglie
Nel
prossimo giro ho aggiunto il marker sotto braccio sinistro in mezzo alle 4
maglie e ugualmente ho fatto anche sottobraccio destro
Ho
continuato a lavorare dritto, senza, aumenti ne diminuzioni, mantenendo lo
stesso numero di maglie fino sotto seno.
Da
quell’altezza si inizia con gli aumenti doppi per l’abitino. Gli aumenti si
lavorano esattamente come per i raglan, quindi si aumenta prima della maglia
prima del marker, passato il marker si aumenta dopo la maglia dopo il marker,
quindi due maglie da una parte e l’atra del marker rimangono sempre.
Si
aumenta in ogni 4° giro per la lunghezza desiderata.
Per
le maniche si lavora in tondo con la tecnica del magic loop, per la variante
estiva io ho fatto 4 o 5 giri e poi ho chiuso con i ferri da maglia, invece per
la variante autunno ho lavorato maniche ¾
e ho chiuso con l’uncinetto , punto basso e ho lavorato il bordino
fiore. Per questa variante ho fatto ugualmente anche per finire la maglia.
Per
la variante estiva che ho fatto anche più lunga, quando sono arrivata alla
lunghezza che a me piaceva, ho chiuso con i ferri da maglia da un marker al
altro la parte davanti, poi ho continuato a lavorare solo la parte indietro per
qualche giro in più in punto legaccio e ho chiuso con i ferri da maglia, sul
davanti ho fatto un bordino con l’uncinetto , prima ho lavorato un giro di
punti bassi, nei punti risultati dalla chiusura, poi ho lavorato archetti da 5
cat saltando 3 pb e sono tornata indietro lavorando 7pb negli archetti e un
pbass tra di essi.
Knitting Pull/ Dress
Design / video
tutorial/ written instructions
By ©oanaobonacorsi
Work with 5mm knitting
needles and yarn suitable for 4-5mm knitting needles
About 400 g for a M size (
40/42)
This pull/ dressi s worked
in stokinette stitch , the easier stitch for knitting and it’s purpose is to teach you the basics
of the top down knitting. Once you get the tecnique, i twill be easy for you to
develop into the sizes that you need and to work beautiful sweaters, pulls, for
you and for your family, but to succeed in this, there is a very important
thing to do, as you go on with the project and with my video/ written
instructions, write down exactly as I explain, so at the end not only that you
will have a lovely pull for you, but from that piece of paper you will be able
to develop the sizes for whom you want, to make it bigger you will have to add
some stitches at the beginning and on the contrary to make it smaller size you
will begin with less stitches.
Make the first pull for yourself to
get confindent with it.
Begin with 39 stitches (M)
or as many as you need for the measure back of the neck , mid shoulder to mid
shoulder, the number of stitches taht you cast on for this measure must be a
multiple of 3. Then for the sleeves, 13 and 13 in my case, or divide the numebr
of stitches that you cast on for the back and the multiply the result by 2, so
you have the number of stitches that you have to cast on for both sleeves, then
for all sizes you wil cast on 4 stitches, these are for the left/right front
sides and 8 stitches more for all sizes for the 4 raglan increase lines.
Note
For a larger or smaller
size begin with 3-6 stitches more or less.
So I began with 39+
13+13+4+8= 77 stictehs total
The Yoke
The most important part in
a top down garment
I divided in two sections
1. The rows part ( not in round) it’s the beginning part
when the front neck shape is formed. For the stockinette stitch working in rows there are to rows to complete
one knit and one purl. The first row
will be a knit row and the second a purl
row, from the third (K) will be worked the increases in each Knit row only. Do
not increase in the purl rows!!!!
In this section , in
adition to the 4 raglan, double
increases ( that are worked for the entire yoke), 2 single increases
will be worked into the second and into the second to last stitches in each
knit row, of course.
These two increases are to
be worked for abut 10-20 total rows (counting knit&purl) or until the pull
get on the front under the neck level for some cm (2-3cm or depedens how wide
you want your neck opening to be), but keep in mind that to this neck line will
be added a border at the end, so if it seam to be large it’s ok if it seam to
be tight then maybe it’s better to undo it and begin again adding 3-6 more
stitches for the back of the neck meausre and then to do again the calculus for
the sleeves.
To be more clear, if it is
more then mid shoulder to the neck it can be a little bit too tihgt, if it is
more then mid shoulder to the arm it’s perfect.
This section will be
finished with a purl stitch row , to begin the next section ( so to join in
round) on a knit row !!!!!
2.When we finish with the neck
line, which means with the single increases into the second and into the second
to last stitch of row, the two parts will be joined together but , first in
between the begining and the end of the row will be cast on the missing number
of stitches. What is the missing number of stitches? This is the number that we
will add so the back and the front to be the same. So from the number of
stitches of the backside , subtract the sum of both left and right front sides
and you will have the missing number, that will be add first of joining.
Once the yoke is joined in
rounds the raglam increases will be worked in each second round as for the
first part in rows, only that working in rounds on circular needles all rounds
are kinitted , so you have put on a piece of paper the increasing rounds , as I
demostrate in the tutorial.
Continue working the ragaln
increases until the raglan line is at the level of the underarm, 2-3 cm under
the armpit for ease, if you don’t let these 2-3 cm the sweater will be too
tight on the underarm and it’s owfull.
For my measure M (40/42)
For the first section (in
rows), I completed 16 rors, which means before the joining row I had a total of
53 st on the back side, 27 on the sleeve, 16 on the front side
To find out the number of
sts to add between the two front sides before joining :
53- (16+16)= 21 sts to add
Then I continued with the
second section( in rounds) for 22 rounds more , so before the division I had
Back/ front 75; sleeve 49
The divison
A round finished between the fleft front and the left sleeve,
so to divide we begin with adding sts underarm, 4-6 sts , but first we have to
put on a strand all the stitches of the sleeve, then continue with the back
side, then repeat the same think for the right sleeve, add the same number of
sts for the underarm and finelly work the front
The 4 markers can be taken
off , after the divison , because of course we stop increasing, but add a
marker in between the sts added on the underarm ( I added 4 so after working
2), on both sleeves
Back to my size M (40/42)
So in the divison round I
added 4 sts , worked 75( back) , added 4 more sts, worked 75(front), a total of
158 sts all around for the body.
Into the next round I addes
the two markers in teh middle of teh underarm, stitches
From here continue working
straight without increases or decreases, manteining the same number of stitches,
until under the breast.
From this level begin working
on one and other side of the marker ( exactlly as you did for the raglan increase)
, in each of the fourth round and continue for the lenght that you need.
For the sleeves work in
round with the magic loop tecnique, for my summer version I worked 4-5 rounds
so I worked short sleeves and for the otehr one I worked ¾ slevees.
sei magica...
RispondiEliminaChiara da vicenza
Vorrei sapere come hai fatto il bordino della scollatura nella maglia con maniche a 3/4
RispondiEliminaQuesto commento è stato eliminato dall'autore.
RispondiEliminaCiao ,volevo chiederti lavorando in tondo con i ferri circolari ,la maglia rasata come si fa?io con i ferri diritti faccio un giro a rovescio e uno a diritto,ma con i ferri circolari in tondo, non mi trovo!grazie mille per i tuoi consigli,ciao.
RispondiEliminaCiao Oana mi piacerebbe fare questa maglia aperta davanti certo con la sccolatura tagia L XL mi puoi aiutare? Grazie. Simona.
RispondiElimina